Czy Bóg ma imię?

[petros]

http://poznajpismo.j.pl/jak-na-imie-ma-bog/

[Eliahu]

To jakie jest t końcu to imię?
Jehowa? Bo w Ameryce mówią, że Dżihołwa...

[Bastek]

Ale który Bóg? bo jego imię zależy od miejsca Twojego urodzenia.
My wierzymy w jednego, Żydzi kiedyś wierzyli w kilku, teraz też w jednego, Hindusi w kilku i tak dalej .

[Daniel]

Eliahu, gdy to napisałeś to przypomniał mi się 23 rozdział z Mateusza.
Jezus trafnie scharakteryzował ówczesnych przewodników między innymi za to, że np wyżej stawiali przysięgę na złoto świątyni od przysięgi na samą świątynię.
Przejmowali się dziesięcinami z ziółek i innymi pierdołami zamiast tym co naprawdę ważne. Wokół imienia Bożego, które było wcześniej w powszechnym użyciu to zrobili taką zasłonę dymną, że w końcu sami zapomnieli jak nazywa się ich Bóg...
Późniejsi przewodnicy okazali się co prawda jeszcze bardziej „udani”, ale działali wg tej samej metody. Lepiej zakopać talent niż by miało się coś zgubić lub być źle używane...

Imię Boże to nie jest jakieś tajemnicze magiczne zaklęcie do używania przez duchowieństwo w pustych rytuałach.
To zaszczytne imię które ma pomóc ludziom ze wszystkich narodów i języków zidentyfikować i poznać tego jedynego prawdziwego Boga.

 „Wszystkie narody, które utworzyłeś, przyjdą i pokłonią się przed Tobą, Jehowo, i oddadzą chwałę Twojemu imieniu.”Ps 86:9

To normalne, że wymowa się obecnie różni. Gdyby to dla Boga był problem to nie doprowadziłby do powstania tylu różnych języków.
A czy do pewnego czasu będzie wymawiane po polsku Jehowa czy Jahwe, to nie ma aż takiego znaczenia jak to, że doprowadzi to do tego, że w końcu Stwórca, któremu należy się chwała będzie znany i nie będzie się mylił z nikim innym.

[petros]

To jakie jest t końcu to imię?
Jehowa? Bo w Ameryce mówią, że Dżihołwa...

Imię Boga - tak jak każde inne imię - zmienia się w brzmieniu w zależności od języka używanego w danym kraju. Na przykład w Polsce używamy spolszczonej formy imienia Jezus. Ale po hebrajsku brzmi ono Jeszua lub Jehoszua. Podobnie jest z imieniem jego matki, Marii. Takiej formy jej imienia używamy w Polsce. Ale po hebrajsku brzmi ono - Miriam. A skoro używamy spolszczonych form imion biblijnych, to taką samą regułę stosujemy do imienia Bożego. Formą imienia Bożego używanego w Polsce od stuleci jest imię Jehowa.

[mateusz]

Czyli jeśli ktoś by chciał do was należeć, ale upierał się przy używaniu formy Jahwe, to by nie było z tym żadnego problemu?

[Gerald]

Czyli jeśli ktoś by chciał do was należeć, ale upierał się przy używaniu formy Jahwe, to by nie było z tym żadnego problemu?

Dołączam do pytania

Daniel
Eliahu, gdy to napisałeś to przypomniał mi się 23 rozdział z Mateusza......

Mi też, ale w innym kontekście.
Czyż stawianie wyżej imienia nie końca wiadomo jak wymawianego, nie jest stawianiem imienia (jakiegokolwiek, bo przecież równie dobrze i poprawnie, a może lepiej i poprawniej brzmi Jahwe, albo inne modyfikacje dopisujące samogłoski, które w pisanym oryginale przecież nie istniały) nad samą świątynię i świętość jaką jest Bóg?
Bóg jedyny, którego nie można pomylić z jakimkolwiek innym bo innych bogów po prostu nie ma?
Jeśli ktoś chce mylić istniejące z nieistniejącym to zawsze może, ale to kwestia chęci,  tylko kwestia chęci
Bóg jest jeden i przykładanie takiej wagi do imienia, a nie doskonałości, którą jest sam w sobie Bóg, który stworzył wszystko, to jest właśnie w moim przekonaniu, czczenie wyżej przysięgi na złoto świątyni od przysięgi nad samą świątynię.
Tak sobie myślę

P.S Przeniosę posty z tego wątku do już istniejącego pod podobna nazwą,Tutaj aby nie dublować tematów, ale dam chwilę czasu nad oswojeniem z zaistniałą sytuacją
P.S.2 Prośba. Tworząc wątki sprawdźmy czy nie istnieją podobne, komenda "szukaj" bardzo pomaga i choć wiem,  że każdy temat jest bardzo istotny to może " szukaj "da odpowiedź, albo wskaże jakieś kierunki. Dzięki

[Gerald]

petros
Formą imienia Bożego używanego w Polsce od stuleci jest imię Jehowa.

Przypis proszę. Od których stuleci konkretnie?

[Konq]

Co ciekawe w Polsce używa się słowiańskiego słowa Bóg (boh), w przeciwieństwie do łacińskiego deus (pochodzącego od Zeusa). Słowo te pochodzi od znaczenia "bogaty, bohatyj", co kiedyś oznaczało "wiele", a nie "bogactwo". Także słowo "zboże" ma te samo źródło. Zresztą słowa tego używano na określenie pomniejszych bóstw "bożęta", ponieważ Słowianie po prostu nadawali ważniejszym bogom... imiona.

[petros]

petros
Formą imienia Bożego używanego w Polsce od stuleci jest imię Jehowa.

Przypis proszę. Od których stuleci konkretnie?

Kilka przykładów:

1) Biblia Gdańska z XVII wieku. Imię Boże w formie Jehowa występuje w Księdze 2 Mojżeszowej 6:3
2) Kościół Mariacki w Gdańsku powstały w XVI wieku. Trzykrotnie w cytacie z Księgi Ezechiela 37:4-6 na epitafium występuje imię Jehowa
3) Konkatedra w Kamieniu Pomorskim z XII wieku. Imię Jehowa znajduje się pod organami.